LJ-0252A / SJ-0445A 西部往事/狂沙十萬裏（臺）/萬裏狂沙萬裏仇（港）Once Upon a Time in the West
獨有原版及全中文導航雙模菜單，派拉蒙A區[劇場/加長修復]雙T全球最佳影音版，薈萃各區精華集合中英法日韓泰官方譯本，尊享資深名導約翰·卡朋特、約翰·米利厄斯、亞力克斯·考克斯、貝納爾多·貝托魯奇及影史學家克裏斯托弗·弗瑞林爵士、謝爾頓·哈爾博士等聯合中譯隨片評論與全球最完整一個半小時珍藏花絮並附全程中文字幕，收錄源碼央視國語配音
劇場版：英語DTS-HD5.1/英語2.0-224K/法語2.0-224K/西班牙語2.0-224K/國語2.0-192K/日語2.0-192K/英語評論2.0-224K
加長修復版：英語DTS-HD5.1/英語2.0-224K/法語2.0-224K/西班牙語2.0-224K/國語2.0-192K/英語評論2.0-224K
劇場版：英文/法文/西班牙文/中文繁體/中文繁體/日文/韓文/泰文/英文評論/中文簡體評論/日文評論/韓文評論
加長修復版：英文/法文/西班牙文/葡萄牙文/中文繁體
獨家專屬原生及全漢化究極雙模播放架構尊享全球最完整一個半小時珍藏花絮/加長修復版播放模式/戲劇暴力/罪惡的開端/與死亡息息相關/鐵路：西部的革命/過去與現在/劇照回廊/專訪塞爾吉奧·萊奧內/專訪克勞迪婭·卡汀娜/劇場預告片
西部往事 C\'era una volta il West (1968)
導演: 賽爾喬·萊翁內
編劇: Sergio Donati / Mickey Knox / 賽爾喬·萊翁內
主演: 亨利·方達 / 查爾斯·布朗森 / 克勞迪婭·卡汀娜 / 傑森·羅巴茲 / 傑克·伊萊姆
類型: 西部
製片國家/地區: 義大利 / 美國
語言: 義大利語
上映日期: 1968-12-21
片長: Italy: 175 分鐘 / 165 分鐘(international version) / Finland: 137 分鐘(1970)
又名: 狂沙十萬裏 / 萬裏狂沙萬裏愁 / Once Upon a Time in the West
劇情簡介
義大利西部片宗師瑟吉歐·萊昂的傳世經典之作，繼與克林伊斯威特合作「鏢客三系列」之後，瑟吉歐·萊昂這部近三個小時的長篇钜作，被稱之為影史上最偉大的西部片。
故事敘述一名神秘客（查理士布朗遜）來到小鎮上，被捲入一名寡婦（克勞蒂雅卡迪奈爾）與鐵路大亨的土地搶奪戰，此片最有趣的角色，是由一向形象正義的亨利方達，難得在此片中扮演一名冷面的殘酷殺手，從頭到尾幾乎沒有表情，只有嘴角偶爾小有動作，讓人不寒而慄...
當年影片在美國上映時，曾因為片長過長而被片商修剪，導致故事架構含混不清，語焉不詳。
拍攝花絮
·在開場段落扮演的三個槍手中，有個是艾爾·穆洛克。就在拍攝完後一天，他從賓館的窗戶裏跳下去自殺身亡了，身上穿著全套的戲服。
·亨利·方達最初拒絕演出影片中的角色。導演賽爾喬·萊翁專程坐飛機到美國與他會面。當被問到為什麼要拍這部電影的時候，賽爾喬回答說：\"畫面就是這樣--攝影機顯示有個槍手從腰間拔出手槍，然後射中了一個奔跑著的孩子。鏡頭沿著往上移動到了槍手的臉，這正是亨利·方達。\"
·編劇之一的貝納多·貝托魯奇在DVD版本的花絮中說，當時他第一次建議導演賽爾喬·萊翁，電影的中心人物應該是一個女性，里昂對此很猶豫。里昂第一次開工時，有人建議拍攝吉爾的介紹出場鏡頭，可以從火車站的月臺下往上拍攝，這樣攝影機就能拍到吉爾裙子的裏面同時看見她沒有穿任何的內衣。克勞迪亞·卡迪納爾說從來沒有人告訴她這個主意，要是真的要求這麼拍攝的話，她無論如何也不會同意的。(還好寬厚的賽爾喬·萊翁在編輯劇本的過程中，就已經放棄了這個念頭)
·在這部電影中，克勞迪亞·卡迪納爾和保羅·斯圖帕乘坐了電影史上最漫長的雙輪單座馬車。開始於西班牙，直到穿越了美國的紀念碑穀(Monument Valley)。
·在開場段落中從火車站逃跑的一名印度婦女，演員的真實身份是一位夏威夷公主Luukialuana (Luana) Kalaeloa。她是演員伍迪·斯喬德的妻子。
·哈蒙尼卡倒楣的兄弟由製片經理克勞德·曼西尼扮演。
·約翰·蘭迪斯是這部電影中的一名替身演員。
·最初定稿的劇本長達436頁。
·片頭演職員字幕表，包括導演賽爾喬·萊翁的名字，用去超過十分鐘的時間，電影才正式開始。
·這是亨利·方達唯一一部扮演壞蛋的電影。
穿幫鏡頭
·事實錯誤：西班牙鐵路的寬度標準是1674毫米，比美國鐵路的寬度標準1435毫米要更寬。在電影中的一些場景中，可以很明顯看到\"莫頓鐵路\"的寬度和西班牙的標準完全一致。此外，歐洲火車頭是外置結構設計，而美國的火車頭基本上都是內置式的。
·連貫性：在開場一段，黑人用他的帽子喝水，隨後，當三個槍手出現的時候，他的帽子裏面佈滿了灰塵。
·時代錯誤：在準備婚禮盛宴的時候，布立特的女兒唱了幾句\"Danny Boy\"中的歌詞。這首歌曲的歌詞是在1910年寫成的。
·連貫性：在弗朗科和哈蒙尼卡的決鬥期間，車耶尼刮去了自己的鬍子(大部分的連鬢鬍子)。然而，就在他死之前耳朵下麵大部分的鬍鬚又回來了，這僅僅是十分鐘以後的事情。
·連貫性：在影片快要結束的時候，哈蒙尼卡與弗朗科對抗時，他的頭髮明顯要比電影剛開始時長了很多。然而，當他走進房子和吉爾說話的時候，他的頭髮又變短了。
·發現錯誤：當夏安族人透過火車的車窗開槍打中了保護哈蒙尼卡的那個男人時，這個人坐著的椅子上沒有任何血跡，儘管他是在致命的射程範圍內。
·連貫性：當克勞迪亞下火車的時候，有兩個男人把她的行李箱拿下去，他們坐在車站的長凳上，箱子就放在了他們前面。但在下一個鏡頭中，我們看到他們再一次從火車上把箱子拎下來。
幕後製作
在完成《黃金三鏢客》之後，賽爾喬·萊翁認為自己已經道出了想說的一切，於是打算告別西部片。萊翁偶然發現了哈裏·格雷（Harry Grey）的小說《The Hoods》，書中講述了曾效力於猶太黑幫的作者在美國禁酒令時期的親身經歷，萊翁希望將小說改編成電影（17年後萊翁電影生涯的謝幕之作《美國往事》），不過好萊塢片商只想讓他拍攝西部片。製作“鏢客三部曲”的聯美電影公司提議由查爾登·海斯頓、柯克·道格拉斯和羅克·赫德森主演新片，卻遭到萊翁回絕，而派拉蒙很快以充足的預算和亨利·方達的加盟博得了萊翁的青睞，能與方達合作正是萊翁長久以來的心願。
1966年底，萊翁找到曾做過影評人的貝納爾多·貝托魯奇和達裏歐·阿基多一同醞釀本片，在隨後的一年中，三人觀看並研究了大量經典西部片，其中包括1952年的《正午》、1924年的《鐵騎》、1961年的《科曼奇羅》和1956年的《日落狂沙》，影片故事由此與美國西部片有著千絲萬縷的聯繫。自從《黃金三鏢客》的初剪版本嚴重超時之後，萊翁的電影經常會被按照影院上映的需要而大幅刪剪，所以萊翁對本片片長也顧慮重重，為此他委託合作過多部電影的塞爾吉奧·多納迪協助修改劇本，尤其是為影片長度把關。
在《西部往事》中，萊翁一改其慣用的西部片手法，影片摒棄了“鏢客三部曲”中的離奇、快節奏和對西部偶像的滑稽模仿，轉而以節奏緩慢和陰鬱的主題標新立異，這種截然不同的風格深受黑澤明《姿三四郎》的影響。本片中的人物也與“鏢客三部曲”中的前輩大相徑庭，隨著故事情節的發展，主人公們也開始發生轉變，這標誌著萊翁電影風格進化的開始，這種風格在日後的《革命怪客》和《美國往事》中得到了進一步完善。
鐵路是影片主題的重要載體，它的出現預示著文明和文化的到來，並標誌著古老西部傳奇的消亡。在萊翁眼中，西部是古典英雄的最後淨土，影片由此頗具懷舊情懷，以及他對西部神話消逝的悲憫，正如影片片名所示，西部往事已經一去不返。水是影片的又一主題：女主人公吉爾的所有轉變都因水而起；片中很多場景都與水有關；作為滋養新西部的養料，井和井水在故事情節中扮演著重要角色；在莫頓建造環美鐵路的夢想中，太平洋發揮著顯著作用。
雖然《西部往事》在美國不如早期的“鏢客三部曲”受歡迎，但全世界的電影愛好者和影人都給予了極高評價，60年代末至70年代，很多年輕影人和影評人重新評價了本片，稱之為影壇傑作。馬丁·斯科塞斯、喬治·盧卡斯、約翰·卡朋特、約翰·米利厄斯、約翰·保曼和巴茲·魯曼全都深受影響，很多人認為本片是影史最偉大的電影之一、最優秀的西部片以及萊翁導演生涯中的最佳作品。
西部往事 C\'era una volta il West 獲獎情況
土星獎(Saturn Award) 2004
Best DVD Classic Film Release (提名)
National Film Preservation Board, USA(National Film Registry) 2009
Golden Screen, Germany(Golden Screen) 1984
(UIP
Golden Screen, Germany(Golden Screen with 1 Star) 1984
(UIP
David di Donatello Awards(David) 1969
Best Production (Migliore Produzione) Bino Cicogna
