SJ-0652A 紅與黑/Le rouge et le noir (1954)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨家高蒙法國B區全新60周年數碼修復紀念版，集成上譯胡慶漢及央視趙忠祥雙版本經典國語配音，英法官方字幕，根據國配整理修訂中文字幕，收錄原版超80分鐘完整花絮（皆附中文字幕）
法DTSHD2.0/國2.0-192（上譯胡慶漢）/國2.0-192（央視趙忠祥）
英/法/中簡/中繁
三部曲未完成的樂章
克勞德·奧當-拉哈的藝術風格
紅與黑 Le Rouge et le Noir (1954)
導演: Claude Autant-Lara
主演: Gérard Philipe / Danielle Darrieux
類型: 劇情
製片國家/地區: 義大利 / 法國
語言: 法語
上映日期: 1954-10-29
片長: 113 分鐘 / Canada: 171 分鐘 / France: 185 分鐘(longer version)
劇情簡介
於連（傑拉·菲利浦 Gérard Philipe 飾）不過是一個普通木匠的兒子，可是野心滿滿的他卻希望能夠躋身於上流社會。戰爭年代過去了，想要當兵不成的於連只得成為了一名牧師，他來到了市長雷納爾（Jean Martinelli 飾）家擔任家庭教師，卻和市長夫人路易斯（達尼爾·達黎歐 Danielle Darrieux 飾）開始了一段不倫之戀。
戀情敗露後，於連灰頭土臉的來到了巴黎，拉莫爾侯爵（Jean Mercure 飾）成為了於連的下一塊“墊腳石”。很快，於連就和侯爵的女兒馬蒂爾德（安東妮拉·盧阿爾迪 Antonella Lualdi 飾）相戀了，婚後，於連得到了他一直渴望的財富和名望，可是好景不長，很快，他就陷入了醜聞和階級鬥爭之中成為了犧牲品。
幕後製作
此片改編自法國作家斯湯達最為著名的文學名著，曾在我國上映，上影廠的配音版曾為其增色不少。故事與美國導演喬治·史蒂文斯的名作《郎心如鐵》相仿，甚至與我國家喻戶曉的民間傳說“陳世美”亦有相通之處。應該說，電影中的表現技巧流於俗套，基本上嚴格按照原著描述，原著中強烈的戲劇衝突和劇情高潮使本片依然能夠打動觀眾。當紅明星菲利浦扮演的於連，是整部電影最具神采的地方。1961年和1998年兩度重拍成電視版。
