SJ-0895A / LJ-0335A方子傳/情欲對決/The Servant
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】市面獨享希傑娛樂韓A區，複合威望臺三區DVD素材精華，DTS-HD 5.1高清無損原音，官方中英韓文字幕，保留近兩小時完整幕後花絮並附獨家全程中文字幕
韓語DTS-HD5.1 韓語2.0-384 韓語評論2.0-384
韓文 英文 中繁
*製作特輯 56:34
*導演專訪 06:26
*服裝篇 08:28
*刪剪片段 13:20
*劇組專訪1 17:15
*劇組專訪2 15:41
*預告片 01:53
方子傳(2010)
導演: 金大宇
主演: 柳承範 / 金柱赫 / 趙茹珍
製片國家/地區: 韓國
語言: 韓語
上映日期: 2010-06-03
片長: 124分鐘
又名: 房子傳/情欲對決(臺)/The Servant
劇情簡介
黑道大哥方子（金柱赫 飾）找來當地知名的通俗小說家，拜託後者將自己的故事整理成文……方子是下人出身，在三十歲時進入了李夢龍（柳承範 飾）家作為其貼身僕人。夢龍在聲色場所對妓寨老闆娘的女兒——藝妓春香（趙茹珍 飾）一見鍾情，方子雖然也對春香傾心有加，但礙於下人身份，只能依靠幫助夢龍出頭來展示自己。與方子同屋的老馬管事知曉了方子的苦惱，指點他在為夢龍和春香之間牽線搭橋的同時如何令自己獲得屬意。方子自此暗度陳倉，和夢龍幾乎形成了公開的競爭關係，而春香方面，其母也是禦男之道的各中高手。於是兩男一女開始了一場綿中有力的情穀欠角逐，這場競賽將導致怎樣的結局？
本片改編自朝鮮古典小說《春香傳》。
導演金大宇新作《方子傳》基本骨架以《春香傳》為藍本，並以《春香傳》中男主角李夢龍的貼身男僕“方子”的視角展開。在《春香傳》的故事中，方子的地位舉足輕重，在協調男女主角關係中起到了不可忽視的作用。然而，男主角李夢龍和方子又都秉持著所謂的“男人自尊心”，潛移默化地展開一場“較量”。
★中文片名：方子傳[內譯]
★英文片名：The Servant
★國家地區：韓國
★上映發行：2010年
★導演製片：金大宇
★主要演員：金柱赫 趙茹珍 柳承範
★影片類型：劇情/歷史
★劇情介紹：故事描述書生李夢龍舟車勞頓、準備進京趕考。陪隨的男僕為方子，兩人沿途跋涉，見天暗，入住了一間名為春香閣的妓院。男女共室，自是小鹿亂竄，方子一下子就和老闆娘的女兒春香一見鍾情，然而為難的是，他的主子李夢龍亦難擋春香四溢的醇濃魅力，身心懷有深深的慾求。但方子管不了那麽多，仍不時勾弄著春香，期待她可以無視階級、而投入他的懷裏。果然，春香心中不免存有高攀權貴人士以脫卸卑微出身的意圖、期盼有朝一日飛上枝頭變鳳凰，雖說如此，但經過一番心理交戰的她，最終還是順從了方子精盛的挑逗…兩人隨之展開翻雲覆雨的男歡女愛。然而，奠基於床笫上的愛戀，能夠維持長久嗎？一舉考中狀元的李夢龍，隨後對這位鴛鴦，投以巨大的質疑。眼見榮華富貴唾手可得，心猿意馬的春香，頓時陷入傳說中的的「愛情／麵包」二元掙扎。當然，方子亦非省油的燈，當李夢龍猛烈的奪情攻勢接踵而至，方子選擇宣戰—眼看兩男一女的爭奪戰，即將轟轟烈烈展開…
★花絮短評：本片為編寫過《醜聞》的南韓知名編劇金大佑二度執導筒之作，此次的文本改編自古典文學，並邀請多位韓星解放尺度大膽參演。這出韓國搞笑喜劇，卡司包括《不需要愛情》金柱赫、《哭泣的拳頭》柳承範，此外，久違複出的話題性感女星鄭陽，亦增添不少吸精焦點。
