SJ-5077A 魂斷藍橋/Waterloo Bridge 1940（4K修復版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享2020·10華納新發華納檔案館系列4K修復版（市面獨家真正藍光版本），薈萃中法日泰悉數官方素材精華，DTS-HD 2.0高清無損原音，集成上譯（劉廣寧、喬榛）/上譯（丁建華、喬榛）/央視（廖菁、張雲明）版三國配，官方中（含3區及對應國配）英法日泰印尼字幕，保留原版完整幕後花絮內容，額外集成歷史版本花絮，皆附獨家全程中文字幕
英DTS-HD 2.0 法1.0-192 國2.0-192 國2.0-192 國2.0-192
英 法 中簡 中繁 中繁 日 泰 印尼
※銀幕導演劇場廣播節目：瑙瑪·希拉與梅爾文·勒羅伊
※費雯麗傳奇 （外掛）
※懷念費雯麗（外掛）
※友誼地久天長MV（外掛）
費雯·麗領銜影史傳世經典，豆瓣21萬人評分8.8常年高居Top250席位，第13屆奧斯卡金像獎黑白片最佳攝影機最佳原創配樂提名
導演: 茂文·勒魯瓦
編劇: 塞繆爾·N·貝爾曼
主演: 費雯·麗 / 羅伯特·泰勒
_____________________________________________________________
LJ-4502A 魂斷藍橋/Waterloo Bridge (1940)（4K修復版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享2020·10華納新發華納檔案館系列4K修復版（市面獨家真正藍光版本），薈萃中法日泰悉數官方素材精華，DTS-HD 2.0高清無損原音，集成上譯（劉廣寧、喬榛）/上譯（丁建華、喬榛）/央視（廖菁、張雲明）版三國配，官方中（含3區及對應國配）英法日泰印尼字幕，保留原版完整幕後花絮內容，額外集成歷史版本花絮，皆附獨家全程中文字幕
英DTS-HD 2.0 法1.0-192 國2.0-192 國2.0-192 國2.0-192
英 法 中簡 中繁 中繁 日 泰 印尼
※銀幕導演劇場廣播節目：瑙瑪·希拉與梅爾文·勒羅伊
※費雯麗傳奇 （外掛）
※懷念費雯麗（外掛）
※友誼地久天長MV（外掛）
費雯·麗領銜影史傳世經典，豆瓣21萬人評分8.8常年高居Top250席位
第13屆奧斯卡金像獎黑白片最佳攝影機最佳原創配樂提名
導演: 茂文·勒魯瓦
編劇: 塞繆爾·N·貝爾曼 / 漢斯·拉莫 / 喬治·弗羅斯切爾 / 羅伯特·E·舍伍德
主演: 費雯·麗 / 羅伯特·泰勒 / 露塞爾·沃特森 / 佛吉尼亞·菲爾德 / 瑪麗亞·彭斯卡婭
魂斷藍橋 Waterloo Bridge (1940)
導演: 茂文·勒魯瓦
編劇: George Froeschel / Hans Rameau / 羅伯特·E·舍伍德 / 塞繆爾·N·貝爾曼
主演: 費雯·麗 / 羅伯特·泰勒 / 露塞爾·沃特森 / 佛吉尼亞·菲爾德 / 瑪麗亞·彭斯卡婭
類型: 劇情 / 愛情 / 戰爭
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 1940-05-17(美國)
片長: 108 分鐘
又名: 滑鐵盧橋
劇情簡介
第一次世界大戰期間，回國度假的陸軍中尉羅伊（羅伯特·泰勒）在滑鐵盧橋上邂逅了舞蹈演員瑪拉（費雯·麗），兩人彼此傾心，愛情迅速升溫。就在兩人決定結婚之時，羅伊應招回營地，兩人被迫分離。由於錯過劇團演出，瑪拉被開除，只能和好友相依為命。
不久瑪拉得知羅伊陣亡的消息，幾欲崩潰，備受打擊。失去愛情的瑪拉感到一切都失去了意義，為了生存，她和好友不得不淪為妓女。然而命運弄人，就在此時瑪拉竟然再次遇到了羅伊。雖然為羅伊的生還興奮不已，瑪拉卻因自己的失身陷入痛苦之中。
感到一切難以挽回的瑪拉潸然離開，獨自來到兩人最初相遇的地點——滑鐵盧橋上…
片名：魂斷藍橋 Waterloo Bridge (1940)
片長：1小時48分33秒
導演：茂文·勒魯瓦
主演：費雯·麗 羅伯特·泰勒 露塞爾·沃特森
類型：愛情 / 劇情 / 戰爭
拍攝花絮
·《魂斷藍橋》於1940年在美國首映。同年11月，該片登陸中國，反響異常熱烈，遠遠勝過它在本土所得到的追捧，很快掀起了一股《魂斷藍橋》的熱潮。當時國內的電影院在報紙上給這部電影大做廣告，打出了這樣的廣告標語：“山盟海誓玉人憔悴，月缺花殘終天長恨！”僅僅數月之後，在上海舞臺上先是出現了越劇版的“魂斷藍橋”，不久滬劇版的“魂斷藍橋”也登堂人室，直至中國版的電影《魂斷藍橋》也隨後搬上了銀幕。迄今為止，這部在美國並不算是經典的影片，而在中國卻能感動兩三代數以億萬計的電影觀眾，以致於引起國外學者的驚歎與好奇，稱之為特有的“中國現象”。在中國國內學者的研究中，有人認為片中瑪拉和羅伊是典型的佳人與才子的組合，而以瑪拉對於貞潔的理解以及西方社會中的門第觀念，都在一定程度上與中國觀眾的觀念和價值取向不謀而合。
·在自己出演的影片中，費雯·麗曾經宣稱最喜歡的就是《魂斷藍橋》，特別是片中的插曲，她曾希望在她的葬禮上彈奏這支曲子。同時這也是羅伯特·泰勒最喜歡的一部自己出演的電影。
·“上帝的傑作”費雯·麗的一生，是在電影事業上創造一系列輝煌成就的一生。不幸的是，自拍完《亂世佳人》後，她就患上了狂鬱型精神病，尤其是和勞倫斯·奧立佛離異後，健康狀況不斷惡化。1967年7月7日，年僅五十四歲的她終因心力交瘁而猝然身亡。
·影片首映時間1940年5月14日，就在同一天德國納粹空軍襲擊了荷蘭港口城市鹿特丹。
·《魂斷藍橋》的劇本最早是1930年1月6日在美國紐約城的百老匯上演，前後一共演出了64場。
·英文版imdb中也報導了這部電影在中國大受歡迎的情況，特別受到校園裏大學生的青睞，“甚至還有學生朗誦這部電影的原聲對白來練習英語發音”。很多人都對這一現象產生的原因感到困惑不解，而imdb作出的其中一種猜測就是由於《亂世佳人》（1939）在中國的火爆從而促使費雯·麗主演的其他電影同樣受到中國影迷的追捧。
·《魂斷藍橋》的英文原名是《Waterloo Bridge》，直譯的話就是“滑鐵盧橋”。當時國內的發行商對這部電影十分重視，在翻譯片名時經過再三權衡。最初是《滑鐵盧橋》，這樣譯顯然是不太雅致的，甚至容易讓人誤認為是與拿破崙有關的影片。不久又改譯為《斷橋殘夢》。後來編譯組在全國範圍類征名，一位女士寄去了“魂斷藍橋”，成為最終的中文片名。
穿幫鏡頭
·連續性：在影片開始的時候，羅伊從車上下來，想獨自一人從滑鐵盧大橋上步行過去，吩咐司機在橋的另一邊等他。在他漫步的時候影片開始閃回，但在結尾的鏡頭中，我們卻看見他們是開車越過大橋然後離開的。
·時代錯誤：雖然影片發生的時間是在1920年之前的一戰期間，但是女主角瑪拉的所有穿著和髮型事實上都是1940年代最流行的時尚。
·時代錯誤：影片開始不久空襲警報結束之後，羅伊和瑪拉從地下防空洞中出來，可以在畫面右邊頂部很清楚地看到一個紅綠燈。在倫敦最早出現紅綠燈的時間是1931年。
·顯示錯誤：羅伊從蘇格蘭乘坐特別快車回到倫敦的時候，火車上顯示的是大西部鐵路（Great Western Railway），實際上這家公司只負責從倫敦的帕丁頓到英格蘭西部和威爾士的鐵路運輸任務。
幕後製作
《魂斷藍橋》在歐美是一部非常普通的影片，上映後的幾十年裏很少被人提及，甚至上世紀末美國評選百部佳片都沒有將其列入。但在中國，這部影片卻成為影迷心目中至尊無上的愛情經典，久映不衰。而片中根據蘇格蘭民歌《友誼地久天長》改編的主題音樂也被堪稱為典範流傳至今。此外，上譯廠劉廣寧和喬榛的完美配音也是影片在中國大受歡迎的重要原因。
影片拍攝於1940年代之下的好萊塢，正值明星制和製片廠制度盛行一時，電影公司用明星來保證票房收入。因而克拉克·蓋博在《亂世佳人》中哪怕是對費雯·麗說一句“坦白地說，斯佳麗，我一點兒也不在乎！”都會讓無數觀眾心碎不已。正因為如此，電影公司決不會讓《魂斷藍橋》中的任何一個角色任何一場戲講述費雯·麗是一個妓女，至少不能過於直接。在對劇本重新“編碼”之後，男女主角羅伯特·泰勒和費雯·麗所飾演的角色都成為了優雅端莊的代名詞，這也就是被中國觀眾廣泛認同的才子佳人組合。
相比較而言，執導過《魔鬼博士》（Frankenstein 1931）的詹姆斯·懷勒在1931年也拍攝過同名影片《Waterloo Bridge》，現在被大多數人認為是最原汁原味和更具有現實主義風格的一個版本。影片中，在遇見克羅尼之前瑪拉就是一名妓女。該片同樣也更接近於羅勃特·E·舍伍德（Robert E. Sherwood）創作的原劇本，此人在其職業生涯中先後獲得過四次普利策新聞獎。舍伍德撰寫的劇本還有阿爾弗雷德·希區柯克執導的影片《蝴蝶夢》（Rebecca 1940）以及《黃金時代》（The Best Years of Our Lives 1946）等。
因成功塑造《亂世佳人》中斯佳麗一角而名噪天下的英國女演員費雯·麗，《魂斷藍橋》是她接下來拍攝的第一部作品。對於費雯·麗而言，1940年是一個忙碌之年，當年不久之後她嫁給了紅極一時的演員勞倫斯·奧利弗，此前兩人先後和自己的配偶離婚。
《魂斷藍橋》當年獲得兩項奧斯卡獎提名，最佳攝影（約瑟夫·盧坦堡 Joseph Ruttenberg）和最佳原創音樂（赫勃·史都赫特 Herbert Stothart）。後來在1956年被翻拍成了影片《蓋比》（Gaby），由舞蹈演員出身的萊斯利·卡倫（Leslie Caron）領銜主演，到現在已經鮮有人知。
魂斷藍橋 Waterloo Bridge 獲獎情況
奧斯卡(美國電影學院獎) 1941
最佳攝影（黑白片） (提名) Joseph Ruttenberg
最佳原創配樂 (提名) Herbert Stothart
