SJ-5679A 輪舞/La ronde (1950)（4K修復版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享2020新髮卡洛塔法B區4K修復版、藍鐘英B區雙版藍光復合版本，薈萃絕版CC1區DVD素材精華，優選法B區框架及4K修復原版絕無壓縮原汁原味視頻，DTS-HD 1.0高清無損原音（法B），集成CC版評論音軌，盛佳典藏級中文字幕，集成CC1區DVD完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
法語DTS-HD1.0 英評1.0-192
英 法 中簡 中繁
※欲望之圈：亞倫·威廉姆斯談《輪舞》35：33（CC）
※馬塞爾·奧菲爾斯談麥克斯·奧菲爾斯 06：48（CC）
※演員丹尼爾·蓋林訪談 12：38（CC）
德國一代大導馬克斯·奧菲爾斯傳世經典，豆瓣評分8.0，獲第24屆奧斯卡金像獎最佳編劇及黑白片最佳藝術指導和佈景提名，第11屆威尼斯電影節主競賽單元金獅提名及國際獎最佳劇本、最佳藝術指導獎項
演: 馬克斯·奧菲爾斯
編劇: 雅克·納坦松 / 馬克斯·奧菲爾斯
主演: 安東·沃爾布魯克 / 西蒙·西涅萊
輪舞 La ronde (1950)
導演: 馬克斯·奧菲爾斯
編劇: Jacques Natanson / 馬克斯·奧菲爾斯
主演: 安東·沃爾布魯克 / 西蒙·西涅萊 / Serge Reggiani / 西蒙妮·西蒙
類型: 劇情 / 愛情
製片國家/地區: 法國
語言: 法語
上映日期: 1950-09-27
片長: 97 分鐘 / 110 分鐘(1989 restored version) / West Germany: 89 分鐘(video)
劇情簡介
故事從軍人和妓女開始，牽涉勾連一整串的愛戀糾葛，包括女樸、有錢人、夫妻、詩人、年輕女孩、已婚男子、女演員和公爵；10個場景，以5男5女在華爾滋舞蹈交換舞伴為比喻。每段情事在接力的情況下將各式欲望和情感不斷遞移下去，就像場景中的旋轉木馬，回轉一圈後再繞回原點。影片對性愛的描述在當時十分大膽，並以諷刺的方式對愛情的真誠個虛偽作出了探討。
影片《輪舞》改編自施尼茨勒的另一個舞臺劇，奧菲爾斯再次將觀眾帶到了“美好時期”的維也納。施尼茨勒的這部十場喜劇描寫了妓女、士兵、藝術家、貴族等不同階層的十個人物對待性生活的態度，揭露了資產階級生活的腐朽、荒淫與虛偽，奧菲爾斯的影片同樣諷刺了這群資產階級男男女女輕浮的愛情生活。此片發揮了奧菲爾斯的所有特長：灑脫、敏感、嘲諷甚至犬儒。本片演員陣容強大，彙集了十多個國際明星，如安東•瓦爾布魯克、費爾南•格拉韋、西蒙娜•西涅萊、西蒙納•西蒙、傑拉•菲利普。伴隨著奧斯卡•斯特勞斯的主題音樂，演員們在奧菲爾斯的指揮棒下運動。值得提一下的是最新的舞臺版由尼可•基德曼主演，引起轟動。香港也上演過中文版，由焦媛主演。
輪舞 La ronde 獲獎情況
第24屆奧斯卡金像獎 (1952)
最佳編劇(提名) 馬克斯·奧菲爾斯 / 雅克·納坦松
黑白片最佳藝術指導和佈景(提名) 讓·德奧博納
第11屆威尼斯電影節 (1950)
主競賽單元 金獅獎 (提名) 馬克斯·奧菲爾斯
國際獎 最佳劇本 馬克斯·奧菲爾斯 / 雅克·納坦松
國際獎 最佳藝術指導 讓·德奧博納
