SJ-2164B 黃昏清兵衛/たそがれ清兵衛/The Twilight Samurai (2002)（第二版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享Twilight Time美A限量版、松竹日A區、鐳射港A區三版藍光復合版本，薈萃日2雙碟豪華版、法2、港3、6區等各區DVD素材精華，優選日A區最優質視頻（美A碼率最高但是畫質過曝），DTS-HD 5.1高清無損原音，集成港A區官方粵配及獨家6區/央視（全新重新錄製高品質）雙國配，附美A區獨有獨立配樂DTS-HD 5.1高清無損聲軌，官方中英法日字幕，集成日2雙碟版完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕，ROM超值加贈原著小說中文版PDF
日語DTS-HD5.1 國語2.0-192K 國語2.0-192K 粵語2.0-384K 配樂DTS-HD5.1（取自美A）
英 法 中繁 日
※《黃昏清兵衛》現實的追求 01:09:34（日2DVD）
※山田洋次：挑戰歷史劇 02:00:05（日2DVD）
※獲獎片段 33:04（日2DVD）
※影像與手繪對比 05:51（日2DVD）
※預告片
※ROM：原著小說中文版pdf
山田洋次導演武士三部曲第一部經典之作
洗版：央視國配全新重錄版本替換舊版
導演: 山田洋次
編劇: 山田洋次 / 朝間義隆 / 藤澤周平
主演: 真田廣之 / 宮澤理惠 / 小林稔侍 / 大杉漣
黃昏的清兵衛 たそがれ清兵衛 (2002)
導演: 山田洋次
編劇: 朝間義隆 / 山田洋次
主演: 宮澤理惠 / 真田廣之 / 大杉漣
類型: 劇情 / 愛情
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 2002-11-02(日本)
片長: 129分鐘
又名: 黃昏清兵衛 / The Twilight Samurai
劇情簡介
幕府末年的海阪藩，下級武士清兵衛（真田廣之）在妻子病逝後，以微薄薪俸獨自照料癡呆老母和兩個年幼女兒，由於每日結束工作後都是匆匆回家從不參加應酬，他被同僚們戲稱為“黃昏的清兵衛”。
與清兵衛青梅竹馬的朋江（宮澤裏惠）同丈夫離婚回到娘家後，常到清兵衛家代他照顧母親和女兒，招來不少蜚言蜚語。清兵衛顯露高超劍技擊退了無理糾纏的朋江的前夫，然而當朋江的哥哥建議他迎娶朋江時，他卻因不想讓朋江吃苦婉拒了好意，致使朋江自此絕跡於他家。藩主得知清兵衛的才能後，強命他前去處決一名力敵數人據守不出的反叛武士。臨行前，清兵衛向朋江表白了隱藏心底已久的愛意，不想對方已經答應另一門親事，清兵衛黯然踏上生死未蔔之途。
《黃昏清兵衛》
山田洋次日本有史以來最偉大的導演之一。在日本國內，山田洋次和深作欣二、大島渚屬於同輩，但他的排名比另二人更高，緣由他是六十年代最多電影打入《電影旬報》十大的導演。他也曾獲得第四屆蒙特利爾電影節的評委會特別獎。可以說，山田導演繼小津安二郎之後，成為松竹大船電影公司的支柱。山田洋次在次片中將日本的近代化和人性的反思聯繫在了一起，讓我們在史詩般的背景中感受到了對人性的關懷。其實中國的近代化也是非常複雜的過程。
《黃昏清兵衛》劇本源自日本著名小說家藤澤周平的三個短篇，當年日本巨匠黑澤明生前欲投拍而未竟，成了他的一大遺憾。本片服裝設計是黑澤明的長女黑澤和子擔任，也算是幫父親完成了遺願。而影片的主題曲出自井上陽水的手筆。
看片的時候大家可以留意一下宮澤理惠的表演是否真的那麼完美，還有井口清兵衛去殺餘吾善右衛鬥時的戲份，一個無奈的年代，一群末代的武士，一種無奈的生活。。。第一次看的時候覺得餘吾善右衛怎麼沒有一點武士的氣度，怎麼會突然發難呢，其實仔細看看，反復品位餘吾善右衛其實是在成全井口清兵衛，見智見仁，只有自己去體會了。
“沒有母親，你們是不是感到孤獨”
“我們有爸爸，不會孤獨。”
“我答應此行必定勝利而還”
“我回來後請嫁給我”
片尾曲緩緩想起時，又一次感到雙眼模糊。井上陽水的歌總是這樣平緩動人。
跟井口清兵衛的女兒一樣堅信：她父親的一生雖然短暫，但卻是滿足而幸福的！
最佳亞洲電影
奧斯卡、柏林、香港、東京等世界各地電影節獲獎逾50，
盡破日本電影史上紀錄
幕後製作
影片脫胎於藤澤周平的短篇小說，庶民導演山田洋次經過十多年的構想和長期的時代考證首次挑戰古裝片的拍攝。他細膩而飽含溫情地將時代大潮下一個小人物的一生娓娓道來，展現出地道的武士精神內涵，讚揚了一個平凡人的生命價值。影片並不波瀾壯闊，卻具有一種平淡而回味無窮的美感。主演真田的內斂素樸以及宮澤的清爽明麗亦將這種感動人心的美感發揮到極至。片中沒有濃墨重彩的特效，手法寫實，而河邊和室內的兩場打鬥戲卻令人驚心動魄。本片囊括了學院獎、藍絲帶獎等各大日本電影獎中的數十個獎項，並獲得奧斯卡最佳外語片提名。
黃昏的清兵衛 たそがれ清兵衛 獲獎情況
奧斯卡(美國電影學院獎) 2004
最佳外語片 (提名)
柏林國際電影節 2003
金熊獎 (提名) 山田洋次
香港電影金像獎(Hong Kong Film Award) 2004
最佳亞洲電影
日本電影學院獎 2003
最佳女演員 宮澤理惠
最佳劇本 山田洋次
Best Music Score 富田勳
最佳導演 山田洋次
最佳藝術指導 西岡善信
最佳男演員 真田廣之
最佳男配角 (提名) 小林稔侍
最佳女配角 (提名) 岸惠子
日本學院獎(Award of the Japanese Academy) 2003
最佳剪輯 Iwao Ishii
最佳影片
Newcomer of the Year
最佳劇本 朝間義隆
最佳音響 Kazumi Kishida
Min Tanaka
最佳藝術指導 出川三男
最佳攝影 長沼六男
Best Lighting Genken Nakaoka
最佳男配角 Min Tanaka
報知映畫賞 2002
最佳影片 山田洋次
最佳女演員 宮澤理惠
Udine Far East Film Festival 2004
Audience Award 山田洋次
Nikkan Sports Film Awards(Nikkan Sports Film Award) 2002
最佳影片
Nikkan Sports Film Awards 2002
最佳男演員 真田廣之
最佳女配角 宮澤理惠
最佳導演 山田洋次
Mainichi Film Concours(Mainichi Film Concours) 2003
最佳影片 山田洋次
最佳女配角 宮澤理惠
最佳攝影 長沼六男
Best Sound Recording Kazumi Kishida
Best Lighting Genken Nakaoka
最佳男主角 真田廣之
Kinema Junpo Awards(Kinema Junpo Award) 2003
Best New Actor Min Tanaka
最佳劇本 朝間義隆
Kinema Junpo Awards 2003
最佳女演員 宮澤理惠
最佳男演員 真田廣之
最佳導演 山田洋次
最佳影片 山田洋次
最佳劇本 山田洋次
最佳影片 山田洋次
Cinema Writers Circle Awards, Spain(CEC Award) 2006
Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) (提名)
Chlotrudis Awards(Chlotrudis Award) 2005
最佳改編劇本 (提名) 朝間義隆
Chlotrudis Awards 2005
最佳女配角 (提名) 宮澤理惠
Best Screenplay - Adapted (提名) 山田洋次
Blue Ribbon Awards 2003
最佳影片 山田洋次
最佳女配角 宮澤理惠
