SJ-5941A 茶馬古道:另一條絲綢之路/차마고도/Asian Corridor In Heaven(2BD)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享KBS韓A區版,原版絕無壓縮原汁原味視頻,集成獨家央視(有缺失)/新視覺雙國配,盛佳典藏級中文字幕及官方英日韓字幕
韓2.0-192 國2.0-192 國2.0-192
英 中簡 中繁 日 韓
茶馬古道:另一條絲綢之路 茶馬古道 もうひとつのシルクロード (2008)
導演: 柴田昌平
主演: 中條誠子
類型: 紀錄片
製片國家/地區: 日本 / 韓國
語言: 日語 / 韓語
首播: 2009-01-01
單集片長: 60分鐘(KBS/6集版) / 110分鐘(NHK/2集版)
又名: 차마고도 / Asian Corridor In Heaven
劇情簡介
《茶馬古道-另一條絲綢之路》是由NHK和KBS電視臺聯合攝製的關於世界上最古老的商路的系列高清紀錄片,茶馬古道比絲綢之路要早200年。
自古以來中國的雲南省以馬幫運輸茶、鹽、糧食的古道已有近千年的歷史。馬幫就像今日的汽車,在山路中將背上的貨物運往各地。“茶馬古道”也因此而得名。茶馬古道穿越中國西南地區的四川和雲南省一直到西藏地區,尼泊爾和印度。古道不僅是最重要的商貿通道,也是中國內陸和西藏地區語言、人口、宗教和文化交流的重要通道。
茶馬古道是一個非常特殊的地域稱謂,是一條世界上自然風光最壯觀,文化最為神秘的旅遊絕品線路,它蘊藏著開發不盡的文化遺產。滇藏茶馬古道大約形成於西元六世紀後期,它南起雲南茶葉主產區思茅、普洱,中間經過今天的大理白族自治州和麗江地區、香格里拉進入西藏,直達拉薩。有的還從西藏轉口印度、尼泊爾,是古代中國與南亞地區一條重要的貿易通道。普洱是茶馬古道上獨具優勢的貨物產地和中轉集散地,具有著悠久的茶馬古道地圖歷史。
影片名: 茶馬古道 韓國KBS版 / 차마고도
紀錄片類型: 社會人文
製片國家/地區: 韓國
製片年份: 2009
製作商: KBS
簡介
韓國KBS與日本NHK電視臺聯合拍攝,世界上最古老的商路,最震憾最壯麗,更似一條通往天堂的聖途……豆瓣原本評分高達9.2,不知為何頁面已神秘消失
《茶馬古道-另一條絲綢之路》是由NHK和KBS電視臺聯合攝製的關於世界上最古老的商路的系列高清紀錄片,茶馬古道比絲綢之路要早200年。
自古以來中國的雲南省以馬幫運輸茶、鹽、糧食的古道已有近千年的歷史。馬幫就像今日的汽車,在山路中將背上的貨物運往各地。“茶馬古道”也因此而得名。茶馬古道穿越中國西南地區的四川和雲南省一直到西藏地區,尼泊爾和印度。古道不僅是最重要的商貿通道,也是中國內陸和西藏地區語言、人口、宗教和文化交流的重要通道。
茶馬古道是一個非常特殊的地域稱謂,是一條世界上自然風光最壯觀,文化最為神秘的旅遊絕品線路,它蘊藏著開發不盡的文化遺產。滇藏茶馬古道大約形成於西元六世紀後期,它南起雲南茶葉主產區思茅、普洱,中間經過今天的大理白族自治州和麗江地區、香格里拉進入西藏,直達拉薩。有的還從西藏轉口印度、尼泊爾,是古代中國與南亞地區一條重要的貿易通道。普洱是茶馬古道上獨具優勢的貨物產地和中轉集散地,具有著悠久的茶馬古道地圖歷史。
《茶馬古道-另一條絲綢之路》是由NHK和KBS電視臺聯合攝製的關於世界上最古老的商路的系列高清紀錄片,茶馬古道比絲綢之路要早200年。
自古以來中國的雲南省以馬幫運輸茶、鹽、糧食的古道已有近千年的歷史。馬幫就像今日的汽車,在山路中將背上的貨物運往各地。
“茶馬古道”也因此而得名。古道不僅是最重要的商貿通道,也是中國內陸和西藏地區語言、人口、宗教和文化交流的重要通道。
本紀錄片的拍攝重點將位於雲南、四川、西藏境內的橫斷山脈。它將青藏高原與雲貴高原連接在一起,平均海拔為二千五百米以上。這裏形成的獨特自然氣候,森林、水資源極大豐富,有亞洲的動、植物博物館之稱。
攝製組將在茶馬古道在這個神奇的地方穿行,為觀眾帶來這塊神奇的土地內的生活、貿易和文化的聯繫與發展。
茶馬古道第一集 最後的馬幫
茶馬古道第二集 朝覲之路
茶馬古道第三集 路因茶葉而生
茶馬古道第四集 千年鹽井
茶馬古道第五集 喜馬拉雅的鹽·苦旅
茶馬古道第六集 夢回古格
作為《Insight Asia》其中一個單元,六集的《Asian Corridor In Heaven》由韓國KBS與日本NHK電視臺聯合拍攝,以世界上最古老的經貿之路「茶馬古道」為題材的高清(HD)紀錄片節目。
處於中國西南部的橫斷山區與西藏高原之間,茶馬古道比中國古代商業道路「絲綢之路」更早於二百年前而面世,在西漢時期形成,橫跨西藏、尼泊爾與印象交界。根據文獻記載,茶馬古道除了以茶葉與馬幫的貿易之外,也是中國與藏族的文代、人民和宗教的樞紐。
此紀錄片每集為一小時,以歷史、文化的角度全面地分折茶馬古道的古今面貌,並讓觀眾從這遍懾人的人間美景之中,看到可媲美與天堂相連的人與地。
版本區別:
NHK是分為兩部,每部上下兩集各兩章,第一部從雲南普洱茶講起,接著是藏民的故事——男人們的馬幫、女人們的鹽田交替敘述。第二部先從到拉薩朝拜的五個人講起,穿插古格王國的故事,接著從拉薩繼續向西,講述收鹽的犛牛隊,以及和他們交易後繼續向西到尼泊爾的商隊。
KBS分為六個獨立的故事來講,依次是藏民馬幫、到拉薩朝覲、普洱茶、女人與鹽田、收鹽的犛牛隊和尼泊爾商隊、古格王國。
NHK的講述邏輯更貼近茶馬古道的主題,敘事講究節奏和穿插,看起來一氣呵成,我更喜歡這一版。KBS的編排讓每個主題更加完整和獨立,鏡頭的選取更加唯美(這和現在流傳的版本中,KSB版清晰度更高也有一點關係)。但我個人對編排有些異議,比如一上來第一集是收草藥賣蘑菇的馬幫,第二集是朝覲之路,第三集才是茶,有點搞不准主題的感覺。另外,從NHK的版本才能看明白,KBS第一集講的馬幫實際是兩趟的故事,第一趟收草藥,易貨,第二趟才是帶貨去出售。
以上文字轉自豆瓣。