SJ-10378A 女大不中留/霍布森的選擇/Hobson\\\'s Choice (1954)（60周年紀念版）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享運河影業英B區陳年佳作版，複合絕版CC1區DVD素材精華，LPCM 2.0原始無損原音，盛佳典藏級中文字幕，保留英B/CC1區DVD雙版完整幕後花絮內容，皆附獨家全程中文字幕
英LPCM2.0 英講評2.0-192
英 法 中簡 中繁
※普魯內拉·斯凱爾斯訪談 6:33
※編劇諾曼·斯潘塞訪談 13:40
※好萊塢巨星:查爾斯勞頓 44:22（CC版DVD）
大衛·裏恩經典名作，金像影帝查爾斯·勞頓領銜， 第4屆柏林國際電影節金熊獎最佳影片得主，豆瓣評分高達7.9
導演: 大衛·裏恩
編劇: 溫亞德·布朗 / 大衛·裏恩
主演: 查爾斯·勞頓 / 約翰·米爾斯
女大不中留 Hobson\\\'s Choice (1954)
導演: 大衛·裏恩
編劇: Wynyard Browne / 大衛·裏恩 / Norman Spencer
主演: 查爾斯·勞頓 / 約翰·米爾斯 / 布倫達·德·班澤 / 達芙妮·安德森
類型: 劇情 / 喜劇 / 愛情
製片國家/地區: 英國
語言: 英語
上映日期: 1954-04-19
片長: 107 分鐘
又名: 霍布森的選擇
劇情簡介
19世紀末的—個夜晚，鞋鋪老闆亨利·霍布森，醉酒後跌到鄰居的地窖裏，鄰居平時與他就有矛盾，於是發生爭執。亨利·霍布森也算小康之家，有三個千金；他早年喪妻，長期鰥居，因此養成乖戾的脾氣，經常酗酒醉酒。家中店裏的大事小事要由精明能幹的長女瑪吉來操辦。三個女兒成人在家，亨利吝嗇，既想把她們早早嫁出，而又不願出嫁妝。瑪吉已經三十歲了，她選中的丈夫讓亨利大跌眼鏡，居然是鞋匠威利·奠索普，此人生性靦腆膽小，為人忠厚，手藝超群，是個可以託付終身的好人。瑪吉與威利結婚，成為威利的好幫手，搞起個鞋鋪，威利與亨利開始了競爭關係，這讓亨利暴跳如雷。瑪吉趁亨利酒醉之際，成功地為兩個妹妹弄到了嫁妝。亨利孤獨，酗酒更凶，終於病倒，經過反復思考，請求瑪吉搬回來住。瑪吉要父親同意威利和他合夥經營鞋鋪，亨利只好應允。
這部性格喜劇早在1915年就有了，這次經過大衛?裏恩的再創作，劇情更為跌宕起伏， 三個主要人物的性格和衝突更為尖銳、精采。影片中主人公的性格發生了不可逆轉的變化： 亨利從專橫跋扈，到授人以柄最終於俯首貼耳；弱者從身處逆境，到發現潛在力量最終振奮起來，改變處境。本片的攝製風格與裏恩兩部同樣以19世紀社會生活為背景的名片《孤星血淚》及《霧都孤兒》極為相近，隱約有一種超現實主義的表現風格。本片大量運用了蘭開夏方言，體現了19世紀蘭開夏的地方特色，符合亨利的怪僻性格。這部“優秀的傳統人間喜劇”因此更具濃厚的“英國鄉土味”。英國電影學院選它為“當年的最佳英國片”。
英國著名導演大衛-裏恩1954年拍攝的這部充滿希望和樂觀的《霍布森的選擇》獲得了當年柏林金熊獎。熟悉大衛-裏恩的影迷都知道這位英國大師級導演擅長於場面宏大帶有紀實性質的歷史傳記片。無論是獲得包括最佳影片和最佳導演在內的7項奧斯卡金像獎的戰爭史詩巨片《桂河大橋》，還是隨後又一次囊括了7項奧斯卡金像獎的傳奇史詩巨片 《阿拉伯的勞倫斯》 都體現了大衛-裏恩獨特的電影美學和對宏大場面的精確掌控，對於長鏡頭的運用堪稱一絕。在商業片中融合悲劇的歷史主題也體現了導演一貫的嚴謹慎重和精益求精。也許正因為這些在商業和口碑上都取得巨大成功的大片太過耀眼，讓大部分影迷都忽略了大衛-裏恩早期在英國拍攝的那些具有濃郁英國民族特色的獨具匠心之作。這其中包括了反映中產階級生活的影片《天倫之樂》，獲戛納國際電影節金棕櫚獎的浪漫之作《相見恨晚》，根據狄更斯名作改編而成的《孤星血淚》和《霧都孤兒》，以及這部隱約有一種超現實主義風格的輕喜劇作品。這部風格獨特的《霍布森的選擇》成型於1915年，經過大衛-裏恩的再創作，劇情變得更為跌宕和妙趣橫生。幾位主要人物之間的衝突也更為精彩好看。導演在影片中大量運用了英國蘭開夏方言，這也在一定程度上體現了當地的地方特色，讓影片的英國鄉土味更為濃郁。除了影片在情節設置上的種種妙處之外，相信看過此片的觀眾一定會為查爾斯-勞頓在影片中的精彩表現所折服。這位出生於英國約郡斯卡巴勒的演員以《亨利八世的私生活》、《叛艦碟血記》以及《斯巴達克斯》等影片中的精彩表演而聞名於世。在本片中查爾斯-勞頓將霍布森先生從最初的跋扈自大到最後的外強中乾之間的轉變演繹得惟妙惟肖恰如其分，只要有查爾斯-勞頓出現的戲份所有的焦點仿佛都聚焦於他一人之上。舉手投足都是戲，讓觀者不願錯過哪怕一楨畫面。其中尤以醉酒後踩月亮一場戲最讓人印象深刻。臃腫的身軀搖搖晃晃始終找不到平衡，兩條腿不由自主扭動，雙腳在水窪之間追逐著月亮，最後以掉落到糧倉中做為結束。整場戲不僅體現了大衛-裏恩式的幽默，也彰顯著查爾斯-勞頓的靈氣。影片整體在平凡中氤氳著溫情，在歡笑中洋溢著人性的美好。推薦觀賞！！
女大不中留 Hobson\\\'s Choice 獲獎情況
柏林國際電影節 1954
金熊獎 大衛·裏恩
英國電影學院獎(BAFTA Film Award) 1955
最佳英國電影
最佳編劇 (提名) 大衛·裏恩
最佳英國女演員 (提名) 布倫達·德·班澤
最佳編劇 (提名) Norman Spencer
最佳編劇 (提名) Wynyard Browne
最佳英國男演員 (提名) 約翰·米爾斯
Best Film from any Source (提名)
