DT-90449 獨家 電話驚魂/對不起,打錯了/Sorry, Wrong Number (1948)
好萊塢經典黑色犯罪懸疑片
導演: 安納托爾·李維克
編劇: 露西爾·弗萊徹
主演: 芭芭拉·斯坦威克 / 伯特·蘭卡斯特 / 安·理查茲
類型: 劇情 / 驚悚 / 黑色電影
剝洋蔥敘事手法在本片中被運用得十分到位，讓劇情變得愈發緊迫
音軌：英語LPCM2.0
字幕：英文 中文 中文
獨家澳洲全區修復版+優質精譯中文字幕+精彩花絮
電話驚魂 Sorry, Wrong Number (1948)
導演: 安納托爾·李維克
編劇: 露西爾·弗萊徹
主演: 芭芭拉·斯坦威克 / 伯特·蘭卡斯特 / 安·理查茲
類型: 劇情 / 驚悚 / 黑色電影
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 1948-09-01
片長: 89 分鐘
又名: 對不起，打錯了
劇情簡介
《對不起，打錯了》（Sorry, Wrong Number）是1948年美國派拉蒙影業公司發行，由安納托爾·李維克執導，芭芭拉·斯坦威克、伯特·蘭卡斯特主演的一部黑色驚悚影片。
該片講述了一個女人，無意間在電話中聽到了一場謀殺陰謀的故事。該片於1948年9月1日在美國上映。
利昂娜·史蒂文森是一個迷人的富家千金，她非常的神經質導致她長期臥病在床。利昂娜唯一能與外界聯繫的是電話，所以她頻繁的使用電話。一天晚上丈夫亨利很晚沒回家，利昂娜迫不及待地想找到他。她便一直在給丈夫的辦公室打電話，這時電話好像串線了，她無意中聽到兩個男人在密謀要謀殺一個女人。她不顧一切的想要阻止犯罪，阻止一個無辜的人被謀殺。於是利昂娜開始了一系列的電話。她打給接線員查問剛才的電話，又打去報警，但員警認為證據不足無法立案偵查，她經過一系列的電話推理調查，並最終推導出令人震驚的受害者的身份。利昂娜變得歇斯底里，癱瘓的恐懼，她相信聽到的兇手可能為她而來。一個人在鬱鬱蔥蔥的公寓中極度恐慌。同時，利昂娜不知道她的丈夫亨利也有問題—他參與詐騙，卻又被人敲詐。
幕後花絮
《對不起，打錯了》改編自1943年一個非常成功的二十二分鐘的廣播劇，被翻譯成15種語言。
拍攝時芭芭拉說，如果明年我獲得奧斯卡提名，他們要給我獎勵，至少應該把新娘的花束扔給我。
利昂娜的鑲有珠寶的香煙盒是芭芭拉·斯坦威克自己的，這是她的最好的朋友之一的瓊·克勞馥送給她的生日禮物。
芭芭拉·斯坦威克聲稱，她在電影中臥室裏的場景中所表現出的恐懼，導致了自己的頭髮過早地變白。
1949年芭芭拉獲得了第21屆奧斯卡金像獎最佳女主角獎的提名，這是她獲得的四項奧斯卡提名中的最後一項。
男主角伯特·蘭卡斯特和導演安納托爾·李維克為角色扮演產生分歧，伯特差點退出該片的拍攝。
亨利在和薩莉一起吃午飯時，問服務生是否知道坐在他身後桌子的那個戴墨鏡的先生是誰，這個人就是安納托爾·李維克導演。
導演安納托爾·李維克在14天內連續拍攝了芭芭拉·斯坦威克在床上的所有場景。
1948年這部電影在票房上獲得了成功。同年，導演安納托爾·李維克的另一部電影《毒龍潭》也大受歡迎。
這部電影在三個月的時間內就拍攝完成了。
電影邀請在廣播中飾演女主角史蒂文森夫人的阿格妮絲·摩爾海德在這部電影中扮演一個小角色，摩爾海德覺得被侮辱了，拒絕出演。
幕後製作
創作背景
《對不起，打錯了》改編自女作家露西爾·費萊徹（Lucille Fletcher）在1943年創作的一個非常成功的廣播劇。故事講述了：“一個神經質的妻子無意中在電話串線時聽到兩個男人策劃謀殺了她的故事”。露西爾·費萊徹的創作靈感來源於自己的生活中，她在當地的藥房排隊等待時，遇到了一個聲音刺耳好爭吵的女人。弗萊徹認為這種類型的女人會是一個有趣的角色，特別是如果她被置於極度危險中。時長二十二分鐘，被翻譯成15種語言。
1947年，製片人哈爾·B·瓦利斯買下了廣播劇的改編版權，是劇本在派拉蒙影業公司開始運作。製片人讓該劇的作者露西爾·費萊徹把原本22分鐘的戲，擴大成正片長度的電影。對於弗萊徹來說是一個挑戰，如何維持高水準的懸念整整90分鐘和添加一些新的角色在劇中。費萊徹以倒敘的形式擴大了電影的背景故事還寫了新的戶外場景，偶爾也在倒敘中閃回。她還創造了Sally Lord這個角色（安·理查茲飾），是這部影片中唯一被同情的人物。
拍攝過程
《對不起，打錯了》是美國Hal Wallis Productions公司於1948年1月開始拍攝，這是一個快速完成拍攝的電影，導演安納托爾·李維克專注於按時交付的電影，只用了三個月的時間完成了拍攝與製作。
拍攝時間為期一個月共30天，芭芭拉·斯坦威克在片中公寓裏臥室的場景中拍攝了12天的戲份，在這12天中所有的戲份幾乎都是在床上進行的。攝影師Sol Polito利用密閉空間和黑白攝影的陰影使曼哈頓的豪華公寓看起來像是她的監獄。
男主角伯特·蘭卡斯特和導演安納托爾·李維克在如何扮演亨利的角色上產生分歧，兩人之間的矛盾最後非常激烈，伯特·蘭卡斯特甚至威脅到要退出拍攝，最後劇組人員終於設法將兩人之間的分歧差異解決到足以完成這部電影，但之後兩人再也沒有在一起工作過。
影片評價
導演安納托爾·李維克的方向構建精心認真，不斷加劇緊張氣氛使劇情在神經高度緊張的情況下走向結局；整個故事的指導和演員的表演都是一流的；弗朗茨·沃克斯曼創作的音樂被用來逐漸提高緊張的氣氛和增強懸念效果，在影片中起了相當重要的作用；攝像師Sol Polito極其巧妙的移動攝像機鏡頭用不尋常的角度和光線來提高室內場景的恐怖，從而達到不同的效果；Warren Low將影片畫面時長緊湊合理的編輯為89分鐘；最後是一個巨大的黑色電影神秘結局，一個令人滿意的結局。
