LJ-4943A 夏日紀事/Chronique d\\\'un été (Paris 1960) (1961)
【CC標準收藏版】【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享CC美國A區標準收藏藍光版,LPCM1.0無損原音,集成影迷典藏中文字幕,保留原版完整幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
聲音:法語LPCM 2.0、法語LPCM 1.0
字幕:英、中簡、中繁、中簡、中繁
花絮:<夏日紀事+50>紀錄片
讓 魯什訪談
瑪寶蓮 羅莉丹訪談
費 金斯堡訪談
豆瓣評分8.1分,“真實電影運動”非常有代表性的作品,堪稱“真實電影”的鼻祖
導演: 讓·魯什 / 埃德加·莫蘭
主演: 瑪索琳娜·羅爾丹·伊文思 / Marilù Parolini
夏日紀事 Chronique d\\\'un été (1961)
導演: 讓·魯什
主演: Marceline Loridan Ivens / Marilù Parolini
類型: 紀錄片
製片國家/地區: 法國
語言: 法語
上映日期: 1961-10-20
片長: 85 分鐘
又名: Chronicle of a Summer
簡介:
本片是法國真實電影的一部重要代表作。影片開始的一段字幕告訴我們:本片是“真實電影的一次新實驗”。在巴黎的林蔭道上,一些行人被攝影機後面的麥克風叫住:“您幸福嗎?”有人置之不理,有人站下來若有所思,有人百感交集,潸然眼下……就這樣,通過市場調查員瑪瑟琳·羅麗丹的街頭提問,電影導演讓·魯什與社會學者埃德加·莫蘭一起,以“居住在巴黎的不可思議的人種”為題開始了他們的調查。這是1960年,令人厭倦的阿爾及利亞戰爭漸近尾聲,這場戰爭把法國人分成相互對立的兩半,並使經濟、種族、教育等社會問題惡化。這是每一個巴黎人不得不有所思索的時刻。攝影機前,魯什和莫蘭一起與他們的調查對象交談:一對小資產階級夫婦,一名工人,一名女大學生;一個曾被驅逐出境的女人……
關於影片:本片由法國真實電影代表人物讓·魯什與社會學家愛德加·莫蘭合作拍攝,莫蘭以堅持不懈的追問,突破以往拍攝對象面對鏡頭時自我保護性的陳詞濫調,進而激發他們談論自己的生活。魯什通過攝影機考查並紀錄這個過程:“影片不是演員的表演,而是那些以自己生活中的一個個瞬間豐富了‘真實電影’新試驗的男男女女的親身經歷。”魯什反對隱匿攝影機的作用的做法,對他來說,攝影機在現場不應該成為事件進展的掣動閘,而是應該成為加速器。影片作者不僅在影片中現身、參與討論問題,而且邀請影片中的人物擔任影片工作人員,甚至在片尾的試映會中,邀請影片中的所有“演員”齊聚一堂觀看影片,然後評斷或討論究竟影片是否記錄了他們的真實狀態。
本片中,導演讓·盧什實驗了他把紀錄片與某種故事片因素結合起來的想法,力圖使電影成為人們真實生活的紀錄。他們首先對街上碰到的人進行採訪,有時深入到他們的家庭中去,記錄他們的日常生活情景。這些人包括一對小資產階級夫婦,一位工人,一個女大學生,一個曾被關入集中營的猶太姑娘,以及一些職員,藝術家和封面女郎。他們向每一個被採訪者提出的是一個共同的問題。即“你是否幸福?”
《夏日紀事》作為真實電影初期的代表作品,對在法,美,以及加拿大等國興起的此類影片產生了重要的影響。當然了,此片並非絕對的自然記錄,其中有些片斷是經過了選擇和刪減的。更重要的是,盧什和莫林打破了英國紀錄片大師格裏爾遜的傳統紀錄片模式,而進一步採取了“創造”情境的方法——即讓這些採訪者互相接觸——使片中的“事件”與人物獲得某種“發展”和表現自己個性的機會。